The Dynamic Durongdej Siblings
While mostly known for their water resource management and water solutions business Mazuma, which was founded by their father Rittichai in 1993, the Durongdejs’ commercial interests actually cover a number…
Behind The Scenes: Pin Suvadee Phungbunphra Is One Tidy Trendsetter
Suvadee Phungbunphra sits serenely in one of the seven beautiful villas at Capella Bangkok having her make-up done for the Society 2021 cover shoot. The setting is elegant with panoramic…
ทายาทเงินล้าน: 5 นักธุรกิจรุ่นใหม่จากครอบครัวนักธุรกิจคนสำคัญของไทย
CEO ของบริษัทนำเข้านาฬิกาหรู PMT The Hour Glass คุณโน้ต ณรัณ ธรรมาวรานุคุปต์ ดำเนินธุรกิจภายใต้ Blue River Diamonds ซึ่งก่อตั้งโดยคุณวิภาดาแม่และคุณพ่อณรงค์ ก่อนที่จะเข้าร่วมกิจการครอบครัว บัณฑิตจาก Oxford สาขาวิทยาศาสตร์กายภาพและเคมีใช้เวลากว่า 3 ปีในการทำงาน Investment Banking ในฮ่องกง จนกระทั่งพ่อของเขาเสียชีวิต เขาจึงตัดสินใจกลับมาเมืองไทยอย่างถาวร “ถึงแม้ว่าผมจะไม่เคยถูกบังคับ แต่ผมรู้เสมอว่าผมจะมีส่วนร่วมด้านใดด้านหนึ่งกับกิจการของครอบครัว แต่ผมต้องการที่จะสร้างธุรกิจของผมเองโดยที่ไม่ต้องทำงานกับครอบครัวโดยตรงทุกวัน PMT The…
Cover Story: Equestrian Star Jaruporn Limpichati On Jumping For Joy
Sai has been a member of the Thai national equestrian team since 2013 A member of the Thai national equestrian team since 2013, Jaruporn Limpichati got a taste for competitive…
Best Tatlergrams Of The Week: International Women's Day, Chim Chim & More
View this post on Instagram If you cross your eyes at this image, maybe you'll see Polpat Asavaprapha. View this post on Instagram Instantly feel like Cinderella with a pair…
Dan Pathomvanich On Why He Backs Plant-Based Food Production
Raised in the US and educated at the prestigious Hawaii Preparatory Academy boarding school, Dan Pathomvanich, CEO of condiments and sauce business NR Instant Produce, developed a keen interest in…
Behind The Scenes With The Rising Star Of The Thai Equestrian World, Jaruporn Limpichati
On a sultry morning, the Tatler Thailand team gathered at Checkmate Horse Club in Pathum Thani where cover star and Thailand national equestrian team rider Jaruporn Limpichati regularly hones her…
Behind The Scenes With Sisters Onchuma and Chutima Durongdej
After wrapping up Tatler Thailand's April 2021 cover shoot at the new riverside Four Seasons hotel in Bangkok, we convinced the stunning Durongdej sisters to stay on and answer some…
สารจากบรรณาธิการ: เปิดโลกทัศน์ใหม่
การปรับโฉมนิตยสารเพื่อความสดใหม่คือความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ซึ่งอาจใช้เวลาหลายต่อหลายเดือนในการทำงานอย่างหนัก ด้วยระยะเวลากว่า 3 ทศวรรษที่ดิฉันใช้เวลาอยู่กับ Thailand Tatler ในการออกแบบครั้งนี้ดิฉันได้มีส่วนร่วมในการทำงานค่อนข้างเยอะ มีความคิดเห็นที่ทรงคุณค่ามากมายจากผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการว่าจ้างเพื่อช่วยเหลือทั้งนักออกแบบ บรรณาธิการ และแม้กระทั่งผู้อ่านเพื่อตอบสนองสิ่งที่พวกเขามองหา เราปรับแต่งโลโก้ดีไหม? ผู้อ่านของเราจะชอบภาพที่ใหญ่ขึ้นและข้อความน้อยลงหรือเปล่า? เราควรเน้นเรื่องแฟชั่นมากกว่าไลฟ์สไตล์หรือไม่? เราควรเพิ่มเนื้อหาลงในนิตยสารหรือไม่? เราสามารถเปลี่ยนหัวนิตยาสาร ขนาดกระดาษ หรือแบบตัวอักษรที่ใช้ได้หรือไม่? ปัจจุบัน Tatler Asia ประกอบด้วยนิตยาสารสิ่งพิมพ์ 8 ชุด ซึ่งแต่ละฉบับจะมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันมาก ดังนั้นเราจึงต้องพิจารณาถึงการค้นหาสิ่งที่สามารถเข้ากับนิตยาสารที่ตอบโจทย์ผู้อ่านได้ทั้ง 8 ประเทศ การปรับโฉมครั้งใหญ่ครั้งนี้มีพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นตลอดระยะเวลาในการทำ แต่คุณคงจะเห็นได้ว่าผลที่ได้นั้นทำให้ Tatler…
The Chain Reaction Of Supanniga's Thanaruek Laoraowirodge
Khon Kaen native Thanaruek Laoraowirodge is a co-founder of the trio of popular food and beverage ventures that make up the Supanniga Group. The eldest child of Thatree and Phajongkit…