A fresh-smelling home doesn’t need to rely on store-bought sprays or artificial fragrances. In fact, it’s entirely possible to create effective air fresheners